The film, from Israeli-born writer and director Ido Fluk (“The Ticket”) is ambitious, quirky and frequently funny, tapping into something of the freewheeling, anything-goes vibe of that particular time and place.